Fjerde testrunde, og Apple fortsætter med at træde i bund med iOS 26.1. Denne beta 4-udgivelse bringer to længe ventede ændringer: mere kontrol over designet af flydende glas og muligheden for at deaktivere kamerabevægelsen på låseskærmen, to langvarige anmodninger fra brugere, der bad om mere tilpasning og færre utilsigtede aktiveringer.
Udseendejustering for flydende glas
Den mest synlige ændring er en vælger, der tillader bestemme, hvordan flydende glas vises i brugergrænsefladen. Fra Indstillinger > Skærm og lysstyrke kan du vælge mellem to tilstande: Transparent (klar) eller tonet (tonet)Det er ikke en granulær slider, men snarere et binært valg, der gælder for notifikationer, bjælker og andre elementer.
Transparent tilstand bevarer glaseffekten fra iOS 26, så baggrunden kan ses under grænsefladelagene, mens Tonet tilstand øger opacitet og kontrast for at gøre det nemmere at læse. Denne indstilling findes også allerede i iPadOS 26.1 macOS Tahoe 26.1, hvor den er placeret under Systemindstillinger > Udseende; på Mac er de visuelle forskelle noget mere subtile.

Farvel til utilsigtede kameraåbninger
En anden bemærkelsesværdig nyhed er muligheden for deaktiver swipe-bevægelsen for at åbne kameraet fra låseskærmen. Hvis den har spillet dig et puds i din lomme, kan du nu gå til Indstillinger > Kamera > Stryg adgang på låseskærmen og fjerne markeringen for at forhindre utilsigtet åbning.

Apple Intelligence og andre justeringer
Apple har justeret Apple Intelligence-sektionen i Indstillinger: dens brugerflade er nu venstrejusteret, i tråd med resten af systemet, og "Beta"-mærkatet forsvinder På iOS er brandingen dog stadig til stede i macOS Tahoe 26.1 beta 4, så det er uklart, om dette er en visuel ændring eller en permanent statusændring. Det nye visuelle sprog Apples forstyrrelser påvirker flere områder af systemet.
Telefonappen tilføjer en knap til fjern haptisk feedback ved tilslutning eller afslutning et opkald. Det er ikke en stor ændring, men det giver mere kontrol for dem, der foretrækker en mere stille adfærd.
Sprogunderstøttelse er også udvidet: Apple Intelligence tilføjer Traditionelt kinesisk, dansk, hollandsk, norsk, portugisisk fra Portugal, svensk, tyrkisk og vietnamesisk, mens AirPods Live Translation tilføjer mandarin (forenklet og traditionel), italiensk, japansk og koreansk, styrkelse af international ekspansion af disse funktioner.
Tilgængelighed og udgivelsesvindue
iOS 26.1 beta 4 kan installeres fra Indstillinger > Generelt > Softwareopdatering, både i udviklerprogrammet og i offentlig betaSom altid er det en god idé at bruge en sekundær enhed, hvis du bruger din iPhone til daglig brug.
Hvis der ikke er nogen tilbageslag, forbereder Apple den endelige version til de sidste dage i måneden eller den første uge i novemberIndtil da kan vi opleve mindre yderligere justeringer baseret på feedback fra testere.
Med disse tilføjelser demonstrerer iOS 26.1 beta 4, at denne opdatering går ud over vedligeholdelse: øget læsbarhed med tonet tilstand, færre utilsigtede kameraaktiveringer og små justeringer, der forbedrer oplevelsen. Alt peger på en version, der uden større fyrværkeri tydeligt forbedrer den daglige brug.